Scenografia

Moja scenografia do Niemieckojęzycznego Festiwalu Teatralnego. Tematem był "Świat filmu", więc pomyślałam, że stworzę magiczny las, w którym - tak jak w filmie - wszystko staje się możliwe :)


My scenography for German-speaking Theater Festiwal. This year the theme was "The world of movie". I thought that I create an image of magical forest, in which - like in the movies - everything becomes true.

Plakat z Marleną Dietrich

Plakat do Niemieckojęzycznego Festiwalu Teatralnego, organizowanego przez stowarzyszenie In gremio, pod patronatem Generalnego Konsula Niemiec.

Plakat for German-speaking Theater Festiwal.

Deer asks for votes / Jelonek prosi o głosy :)

Jeszcze do 10. maja można głosować na mój obraz. Proszę o Wasze głosy! :)
Wystarczy zaznaczyć "Aleksandra Ośko" i poniżej wcisnąć przycisk "vote". I to wszystko. Bez logowania czy podawania adresu i innych takich ;)

Link do głosowania: http://npuart.org/index.php/vote


You can vote for my painting until 10th of May. I kindly ask for your votes! :)
Just check my name "Aleksandra Ośko" and then click "vote". Thats all.
You dont have to log in or give you email address or something like this.
Link for voting: http://npuart.org/index.php/vote

Wystawa w Literackiej

Do 7. kwietnia można oglądać moje rysunki w Literackiej w Gdańsku. Już sama ulica Mariacka może być powodem, aby wybrać się do Gdańska, a jeśli jeszcze dodatkowo dołączymy do tego aromatyczną kawę w otoczeniu dzieł sztuki, to dzień będzie można uznać za udany ;)

Rysunki opatrzone są cytatami z poezji Safony, tzn. wszystkie oprócz jednego, który widać na zdjęciu obok - tutaj jest cytat z piosenki "Telehon" - Pablopavo ;) Inspiracją powstania tych kobiecych wizerunków były zdjęcia pin-up girls, które uwieeeelbiam...

Załączam kilka fotek z przygotowań i z wernisażu :) I z całego serca pozdrawiam wszystkich, którzy dotarli pomimo śnieżycy i iście bożonarodzeniowej aury:)

Aleksandra Ośko - rysunek, Ika Wójcik - malarstwo. Wystawa trwa od 8 marca do 7 kwietnia. 

Literacka, Gdańsk, ul. Mariacka 50/52, czynne w godzinach 14.00-23.00 (w tygodniu) i 12.00-23.00 (w weekendy).

Glamour

Z okazji Dnia Kobiet - weekend glamour, czyli kobiece malarstwo w kobiecym wydaniu :)
Zapraszam w najbliższą niedzielę!

0,05% - tyle w przybliżeniu wg naukowców wynosi odmienność genetyczna powodująca różnicę pomiędzy mężczyzną a kobietą. Te niecałe pięć setnych decyduje o kobiecości, wrażliwości, ale też o typowo kobiecych nastrojach czy kształtach... Tak niby niewiele, a zawiera się w tym cały kobiecy ogrom odczuwania...


I o tym właśnie będzie ta wystawa... Inspiracją do powstania obrazów były wiersze Safony, kobiety, która w swoich utworach potrafiła wyrażać najbardziej subtelne przeżycia i emocje; uczucia do innych kobiet, ból rozstania, tęsknotę za prawdziwą miłością, namiętność.
Autorki - Monika Wójcik i Aleksandra Ośko - postanowiły uzupełnić opisy Safony o doznania wizualne.

Zapraszamy do wizualnej opowieści o kobiecości, o estronie, estadriolu, estriolu, o dwóch chromosomach X i o pięciu setnych procenta...

Literacka, ul. Mariacka 50/52, Gdańsk
wernisaż: 10. marca 2013, godz. 17.00
wystawa potrwa do 7. kwietnia 2013

Świnka ___ Piglet

Mom! I disguised myself as a ham!

Relacja z wernisażu / Video report from the opening

Zapraszam do obejrzenia relacji z wernisażu, który odbył się 27 października 2012 w Instytucie Spraw Wszelakich w Sopocie.

Video report from the opening "Industrial feelings".

http://youtu.be/FMVUz2MgAhM

Wystawa malarstwa "Uczucia industrialne"

Aleksandra Ośko, Ika Wójcik

Instytut Spraw Wszelakich, Sopot

Materiał zrealizował / Camera operator and post-production:
 Marcin Ośko -
 AngeDESIGN
 (marcin.osko@angedesign.pl)

"W korcu maku dobrane" / "Matched in bushel of poppy seeds"

"W korcu maku dobrane", to obrazy związane z naturą, a właściwie z nastrojami wywołanymi przyrodą i wizjami, które pojawiają się, gdy człowiek myśli o naturalnych krajobrazach, które nie są skrępowane betonowym gorsetem domów, chodników czy ulic.

Można je zobaczyć w Gdańsku, Pod Zielonym Smokiem, ul. Szeroka 125. Będą tam wisiały do 15. grudnia. Zapraszam.



"Matched in bushel of poppy seeds", the images related with nature, and caused by moods and visions that emerge when you think about natural landscapes which are not tied in corset of concrete houses, sidewalks and streets.

You can see them in Gdansk, The Green Dragon restaurant (Szeroka Street 125). They will be exhibited until 15 December. Welcome.

• Wernisaż • Vernissage •

Sobotni wernisaż był przepięknie udany :)
Byłam uszczęśliwiona - przyszło tak wiele osób... I to nie tylko te, których oczekiwałam, ale  pojawiły się też niesamowicie cudowne zaskoczenia :)))
Bardzo, bardzo wszystkim dziękuję. Nie umiem nawet wyrazić jak ogromnie wzruszyła mnie Wasza obecność.

Parę osób podzieliło się już ze mną zdjęciami (ja byłam zbyt podekscytowana - aparat leżał bezużytecznie...). 
Zapraszam do oglądania :)


It was really great openning. I am very happy that so many friends came. 
I am very grateful. Thank You all ♥

Foty w Pałacu Kultury w W-wie

Miło mi poinformować, że również moje fotografie zostaną pokazane w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie. I to na dokładkę z okazji 10-lecia Galerii Bezdomnej. Ogromnie się cieszę :)
Sama idea Bezdomnej jest cudownie prosta - nie masz miejsca, żeby zrobić wystawę? Znajdź je sobie!
Galeria nie jest związana z miejscem, galerię tworzymy sami. Wynajdujemy jakiś ciekawy pustostan, miejsce zaniedbane, bądź nie używane, sprzątamy je, przygotowujemy do wystawy, zawieszamy fotografie, zapraszamy gości i robimy wernisaż. Proste? Proste!
Tym razem będzie jednak trochę inaczej, gdyż z okazji 10-lecia Bezdomnej swoje podwoje otworzył przed nami Pałac Kultury i Nauki w Warszawie. Już od 10 rano, w sobotę 20 października uczestnicy będą wieszali swoje prace. Oficjalne otwarcie rozpocznie się o godzinie 18.00. Fotografie będą dostępne dla publiczności aż do piątku 26.10, w godzinach 10.00-20.00.

Wystawa ma dwie części - fotografie wywołane na papierze oraz prezentacja multimedialna. Pierwsza będzie w sali  im. Stefana Kisielewskiego (dostać tam się można bezpośrednio z placu Defilad: wejście do sali znajduje się na dziedzińcu głównym Pałacu, od strony ul. Marszałkowskiej, w narożniku pomiędzy wejściem głównym, a Teatrem Studio). Slajdy natomiast będą pokazywane na ekranie w Cafe Kulturalna (wejście od strony dziedzińca głównego Pałacu, przez foyer Teatru Dramatycznego).

Zapowiada się bardzo ciekawie, zapraszam!


My photographs will be shown at the Palace of Culture and Science in Warsawa. On the occasion of 10th anniversary of Homeless Gallery.
The idea of Homeless Gallery is wonderfully simple - you do not have a place to do an exhibition? Find it yourself! Clean the place, prepare for the show, hang photographs, invite guests and do the opening. Simple :)
But this time it will be a little different because of the occasion of the 10th anniversary of the Homeless. The Palace of Culture and Science in Warsaw opens door for us. The official opening will start at 18.00. Photographs will be available to the public until 26.10 Friday, between the hours 10.00-20.00.

Uczucia industrialne | Industrial feelings

Serdecznie zapraszam do nowego miejsca na kulturalnej mapie Trójmiasta - do Instytutu Spraw Wszelakich, który mieści się w sopockich kontenerach,
na wernisaż wystawy malarskiej "Uczucia industrialne".

Wernisaż rozpoczyna się o godz. 18:00 w sobotę 27. października
Instytut Spraw Wszelakich, ul. 3 Maja 69c, Sopot

Patronat medialny nad wydarzeniem objął kwartalnik literacki Bliza, portal Trójmiasto.pl, portal my3miasto.pl, Gazeta Wyborcza oraz Radio Gdańsk, czyli rozgłośnia regionalna Polskiego Radia ;)

Więcej informacji jest na portalu Trójmiasto:
http://kultura.trojmiasto.pl/Uczucia-industrialne-Wystawa-malarstwa-w-sopockich-kontenerach-imp317257.html
albo na facebooku:
http://www.facebook.com/events/375392875868185/

Strój niekoniecznie wieczorowy (raczej artystyczny beret niż długa suknia i kolia), gdyż miejsce jest dość pasujące do tytułu wystawy, czyli baaardzo industrialne - mieści się pomiędzy złomowcem, a torami SKM-ki, więc nastrój raczej dość luźny i raczej z klimatów street art niż sztuki wysokiej ;)
Gwarantuję jednak, że będzie to miło spędzony wieczór :)
Zapraszam bardzo, bardzo serdecznie.

Grand openinig of my show "Industrial feelings" is on Saturday 27th of October at 6 pm.
You are all welcome.

Wystawa "Uczucia industrialne" / Exhibition "Industrial feelings"

I am very happy to announce that we - Ika Wójcik and I - will do the exhibition of our original paintings. 
I have the pleasure to invite you to the opening in Sopot, to the "Institute of All Sorts of Things". Our show opens Saturday the 27th of October at 6 pm.

Już teraz zapraszam na wystawę malarstwa "Uczucia industrialne". Będzie można zobaczyć prace malarskie moje i Moniki Wójcik.
Wernisaż odbędzie się 27. października, o godzinie 18:00 w Instytucie Spraw Wszelakich w Sopocie
(Sopot, ul. 3 Maja 69c)

Są już dalsze informacje ♥
There is more info ♥

http://kultura.trojmiasto.pl/Uczucia-industrialne-Wystawa-malarstwa-w-sopockich-kontenerach-imp317257.html

http://aleksandraosko.blogspot.com/2012/10/wystawa-uczucia-industrialne-exhibition.html?spref=fb

http://portkultury.pl/index.php?id=2&t=1&page=42573

New exhibition soon ♥

Rainy night | Deszczowa noc

Czasami zdarza się po prostu deszczowa noc...
Just a rainy night...

 

Sugar dog

Just something sweet :)

Piosenka bałkańska | Balkan sounds

Wieczór z muzyką bałkańską na Scenie Letniej Teatru Miejskiego w Gdyni to kolejny koncert z cyklu Recital Cafe przygotowany przez Centrum Kultury w Gdyni.

Evening with Balkan music on the Summer Stage in Gdynia.

--> zobacz galerię poniżej | more photos below

Happy tree

Wycinanka po raz trzeci, 21x30 cm, oprawiona.
Third paper cut, 21x30 cm, also framed :)

All about sailing... ♥

Kolejna wycinanka, 21x30 cm, też oprawiona.
Another paper cut, 21x30 cm, also framed :)

   

Moth | Ćma

Wycinanka 21x30 cm, oprawiona

Black paper cut 21x30 cm, framed

Sunday morning...

The day after...